6+7+8.11 | LOST IN TRANSLATION 2025

LOST IN TRANSLATION 2025

Una rassegna per svelare ciò che resta nascosto

Da Giovedì 6.11.2025 a Sabato 8.11.2025
–> Tutto il PROGRAMMA QUI

Cosa succede quando ciò che non conosci diventa un’esperienza condivisa?

Dal 6 all’8 novembre 2025, Bergamo ospita la nuova edizione di Lost in Translation, la rassegna culturale promossa da Generazioni FA e Cooperativa Impresa Sociale Ruah, in collaborazione con Consorzio Sol.Co Città Aperta, Centro Fo.R.Me, Confcooperative Bergamo, Lab 80, Daste e Triciclo Bergamo, con il contributo di Fondazione della Comunità Bergamasca e Fondazione Migrantes.

Tre giorni di cinema, teatro, incontri e riflessioni per esplorare l’incontro con l'”altro”, alla scoperta di prospettive diverse.
La rassegna attraversa linguaggi artistici e narrativi diversi per mettere in dialogo storie, culture e sensibilità, svelando ciò che resta nascosto e offrendo nuovi modi di leggere la realtà.

In questa edizione, la rassegna invita a guardare ciò che spesso resta nascosto o invisibile – esperienze, linguaggi, emozioni, domande – come luoghi da cui ripensare il presente.
Cinema, teatro e dialoghi diventano strumenti per attraversare confini, riconoscere le asimmetrie e restituire complessità alle relazioni tra le persone.